La photo du mois: ce qui m’émerveille

This is my seventy-first participation in the “photo of the month” challenge. Since this is a French-speaking group, I put the translation below. On the 15th of every month, bloggers from all over the world post a photo on a predetermined subject. This month’s topic is “That which amazes me.”

I’ll tell you what amazes me. As a matter of fact, I’ll tell you what fascinates me these days: beer brewing. I have really gotten into craft beer for the past few months and even created an Instagram account for it. I also started a blog to tie the whole thing together, and I will be organizing tours in Belgium very soon. Brewing is like magic to me. Now I understand there is obviously a science behind it, but, to me, it is first and foremost a beautiful art. I invite you to visit my Instagram and website when you find a bit of time. The photo below was taken at Hermitage Brewing in San Jose, CA.

Je vais vous dire ce qui m’émerveille. Je vais même vous dire ce qui me fascine. J’ai vraiment pris beaucoup d’intérêt pour la bière artisanale ces derniers mois et ai même créé un compte Instagram pour documenter les bières que je goûte. J’ai aussi commencé un blog pour combiner le tout et vais aussi commencer à organiser des tours basés sur la bière en Belgique d’ici peu. Brasser c’est un peu comme de la magie. Je sais bien que c’est aussi beaucoup de science derrière tout ça mais pour moi c’est avant tout un art. Je vous invite à aller visiter mon blog et mon compte Instagram quand vous avez l’occasion. La photo ci-dessous a été prise à Hermitage Brewing à San Jose en Californie.

Hermitage Brewing

Below is a list of my fellow bloggers’ websites:
Voici une liste des sites des autres bloggeurs participant à la photo du mois:

Akaieric, Alexinparis, Amartia, Angélique, Betty, Blogoth67, Cara, Christophe, Cocazzz, Cynthia, Céline in Paris, Danièle.B, DelphineF, El Padawan, Escribouillages, Eurydice, FerdyPainD’épice, Frédéric, Gilsoub, Gine, Giselle 43, J’habite à Waterford, Jakline, Josette, Josiane, Julia, Krn, La Tribu de Chacha, Lau* des montagnes, Laulinea, Laurent Nicolas, Lavandine, Lilousoleil, magda627, Mamysoren, Marie-Paule, Mirovinben, Morgane Byloos Photography, Nanie, Nanouk, Philisine Cave, Pilisi, Pink Turtle, Renepaulhenry, Sous mon arbre, Tambour Major, Who cares?, Xoliv’, écri’turbulente.

Advertisements

14 thoughts on “La photo du mois: ce qui m’émerveille

    1. Je me rends compte que j’aurais sans doute dû expliquer ça. Quand tu brasses tu passes la vaste majorité de ton à nettoyer. Tout doit être propre car la bière est capricieuse (contrairement au vin) et ne “prends” pas si elle est “sâle”. 😉

Comments? They are much appreciated! ;)

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google photo

You are commenting using your Google account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.